Οδηγίες βήμα προς βήμα
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΕΜΙΣΗΣ: Σε ένα μεγάλο μπολ ανάμειξης, ανακατέψτε το χοιρινό κιμά, το αλατισμένο τριμμένο λάχανο Napa, τα λευκά μέρη του κρεμμυδιού, το τριμμένο τζίντζερ, το ψιλοκομμένο σκόρδο, τη σάλτσα σόγιας, το σησαμέλαιο, το κρασί Shaoxing και 1 κουταλιά της σούπας τσίλι τραγανό. Ανακατεύουμε δυνατά με ξυλάκια σε μια κυκλική κατεύθυνση για 2 λεπτά μέχρι να γαλακτωματοποιηθούν οι πρωτεΐνες σε μια κολλώδη, συνεκτική πάστα.
ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ ΦΟΥΡΝΟΥ & ΕΠΙΚΑΛΥΨΗ ΤΗΓΑΝΙΟΥ: Προθερμάνετε το φούρνο στους 200°C (400°F). Αλείψτε τον πάτο και τις πλευρές ενός κεραμικού ή γυάλινου ταψιού 8x8 ιντσών (20x20 εκ.) με 1 κουταλάκι του γλυκού σησαμέλαιο και 2 κουταλιές της σούπας ζωμό κοτόπουλου για να μην κολλήσει.
ΠΡΩΤΟ ΣΤΡΩΜΑ: Τοποθετήστε 8-9 περιτυλίγματα gyoza στον πάτο του πιάτου, ελαφρώς επικαλύπτοντας για να δημιουργήσετε μια συνεχή βάση για ζυμαρικά.
ΣΤΡΩΣΗ ΚΡΕΑΤΟΣ & ΤΥΡΙΟΥ: Απλώστε το 1/3 της καρυκευμένης χοιρινής γέμισης ομοιόμορφα πάνω από τα περιτυλίγματα με μια σπάτουλα offset. Πασπαλίζουμε το 1/3 της τριμμένης μοτσαρέλας. Καλύψτε με μια άλλη στρώση από επικαλυπτόμενα περιτυλίγματα gyoza. Επαναλάβετε για 3 συνολικά στρώσεις κρέατος και τυριού.
TOP CRUST & STEAM SEAL: Επάνωστε με μια τελική στρώση περιτυλίγματος gyoza. Ρίξτε το υπόλοιπο 1/4 του φλιτζανιού (60 ml) ζωμό κοτόπουλου γύρω από τις περιμετρικές άκρες (αυτό παρέχει τον απαραίτητο ατμό για να μαγειρέψετε τα εσωτερικά φύλλα ζυμαρικών). Περιχύνουμε με το υπόλοιπο τυρί μοτσαρέλα και ρίχνουμε γενναιόδωρα 2 κουταλιές της σούπας τραγανό τσίλι τραγανό πάνω από το τυρί.
BAKE & BROIL: Καλύψτε καλά με αλουμινόχαρτο για να παγιδευτεί ο ατμός. Ψήνουμε στους 200°C (400°F) για 20 λεπτά. Αφαιρέστε το αλουμινόχαρτο και βάλτε το φούρνο σε υψηλή θερμοκρασία (230°C/450°F) για 4-5 λεπτά μέχρι το τυρί να φουσκώσει και να απανθρακωθεί σε σημεία με τραγανές άκρες τσίλι.
ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΕΙΤΕ ΚΑΙ ΓΑΡΝΙΡΕΤΕ: Αφήστε το να ξεκουραστεί για 8 λεπτά πριν το κόψετε σε τετράγωνα κομμάτια για να καθίσουν οι στρώσεις καθαρά. Γαρνίρουμε με πράσινα κρεμμύδια σε φέτες και φρυγανισμένο σουσάμι.
Τα λαζάνια με ζυμαρικά παντρεύουν την ιταλική αρχιτεκτονική λαζάνια με στρώσεις με τα αλμυρά προφίλ umami των κινεζικών potstickers. Λεπτά περιτυλίγματα σιταριού gyoza αντικαθιστούν τα παραδοσιακά βραστά φύλλα ζυμαρικών. Σε ένα κλειστό δοχείο ψησίματος, η υγρασία που αποβάλλεται από το ψιλοκομμένο λάχανο νάπα και το αλεσμένο χοιρινό κρέας αχνίζει το άμυλο στα περιτυλίγματα, δημιουργώντας λεπτές, λαστιχωτές στρώσεις ζυμαρικών χωρίς προβρασμό. Ταυτόχρονα, το φινίρισμα κάτω από ένα όργανο κρεατοπαραγωγής απευθείας στους 230°C (450°F) αφυδατώνει το επάνω περιτύλιγμα και λιώνει τη μοτσαρέλα χαμηλής υγρασίας, η οποία συνδέεται με το τραγανό λάδι τσίλι Sichuan για να σχηματίσει μια τραγανή, με φουσκάλες, τραγανή κορώνα umami.
Η ιογενής παρηγοριά της εβδομάδας που έπληξε τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης: ζουμερή γέμιση χοιρινού ζυμαρικού με τζίντζερ ανάμεσα σε ευαίσθητα περιτυλίγματα gyoza, καλυμμένη με λιωμένο τυρί που αναβλύζει και φλογερό τραγανό τσίλι Σετσουάν.
The Kitchen Science & Culinary Physics
Τα λαζάνια με ζυμαρικά παντρεύουν την ιταλική αρχιτεκτονική λαζάνια με στρώσεις με τα αλμυρά προφίλ umami των κινεζικών potstickers. Λεπτά περιτυλίγματα σιταριού gyoza αντικαθιστούν τα παραδοσιακά βραστά φύλλα ζυμαρικών. Σε ένα κλειστό δοχείο ψησίματος, η υγρασία που αποβάλλεται από το ψιλοκομμένο λάχανο νάπα και το αλεσμένο χοιρινό κρέας αχνίζει το άμυλο στα περιτυλίγματα, δημιουργώντας λεπτές, λαστιχωτές στρώσεις ζυμαρικών χωρίς προβρασμό. Ταυτόχρονα, το φινίρισμα κάτω από ένα όργανο κρεατοπαραγωγής απευθείας στους 230°C (450°F) αφυδατώνει το επάνω περιτύλιγμα και λιώνει τη μοτσαρέλα χαμηλής υγρασίας, η οποία συνδέεται με το τραγανό λάδι τσίλι Sichuan για να σχηματίσει μια τραγανή, με φουσκάλες, τραγανή κορώνα umami.
Μαγειρικό πρωτόκολλο βήμα προς βήμα
- ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΕΜΙΣΗΣ: Σε ένα μεγάλο μπολ ανάμειξης, ανακατέψτε το χοιρινό κιμά, το αλατισμένο τριμμένο λάχανο Napa, τα λευκά μέρη του κρεμμυδιού, το τριμμένο τζίντζερ, το ψιλοκομμένο σκόρδο, τη σάλτσα σόγιας, το σησαμέλαιο, το κρασί Shaoxing και 1 κουταλιά της σούπας τσίλι τραγανό. Ανακατεύουμε δυνατά με ξυλάκια σε μια κυκλική κατεύθυνση για 2 λεπτά μέχρι να γαλακτωματοποιηθούν οι πρωτεΐνες σε μια κολλώδη, συνεκτική πάστα.
- ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ ΦΟΥΡΝΟΥ & ΕΠΙΚΑΛΥΨΗ ΤΗΓΑΝΙΟΥ: Προθερμάνετε το φούρνο στους 200°C (400°F). Αλείψτε τον πάτο και τις πλευρές ενός κεραμικού ή γυάλινου ταψιού 8×8 ιντσών (20×20 εκ.) με 1 κουταλάκι του γλυκού σησαμέλαιο και 2 κουταλιές της σούπας ζωμό κοτόπουλου για να μην κολλήσει.
- ΠΡΩΤΟ ΣΤΡΩΜΑ: Τοποθετήστε 8-9 περιτυλίγματα gyoza στον πάτο του πιάτου, ελαφρώς επικαλύπτοντας για να δημιουργήσετε μια συνεχή βάση για ζυμαρικά.
- ΣΤΡΩΣΗ ΚΡΕΑΤΟΣ & ΤΥΡΙΟΥ: Απλώστε το 1/3 της καρυκευμένης χοιρινής γέμισης ομοιόμορφα πάνω από τα περιτυλίγματα με μια σπάτουλα offset. Πασπαλίζουμε το 1/3 της τριμμένης μοτσαρέλας. Καλύψτε με μια άλλη στρώση από επικαλυπτόμενα περιτυλίγματα gyoza. Επαναλάβετε για 3 συνολικά στρώσεις κρέατος και τυριού.
- TOP CRUST & STEAM SEAL: Επάνωστε με μια τελική στρώση περιτυλίγματος gyoza. Ρίξτε το υπόλοιπο 1/4 του φλιτζανιού (60 ml) ζωμό κοτόπουλου γύρω από τις περιμετρικές άκρες (αυτό παρέχει τον απαραίτητο ατμό για να μαγειρέψετε τα εσωτερικά φύλλα ζυμαρικών). Περιχύνουμε με το υπόλοιπο τυρί μοτσαρέλα και ρίχνουμε γενναιόδωρα 2 κουταλιές της σούπας τραγανό τσίλι τραγανό πάνω από το τυρί.
- BAKE & BROIL: Καλύψτε καλά με αλουμινόχαρτο για να παγιδευτεί ο ατμός. Ψήνουμε στους 200°C (400°F) για 20 λεπτά. Αφαιρέστε το αλουμινόχαρτο και βάλτε το φούρνο σε υψηλή θερμοκρασία (230°C/450°F) για 4-5 λεπτά μέχρι το τυρί να φουσκώσει και να απανθρακωθεί σε σημεία με τραγανές άκρες τσίλι.
- ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΕΙΤΕ ΚΑΙ ΓΑΡΝΙΡΕΤΕ: Αφήστε το να ξεκουραστεί για 8 λεπτά πριν το κόψετε σε τετράγωνα κομμάτια για να καθίσουν οι στρώσεις καθαρά. Γαρνίρουμε με πράσινα κρεμμύδια σε φέτες και φρυγανισμένο σουσάμι.
{h_ingredients}
- 450 γρ κιμά χοιρινό ή κοτόπουλο (1 λίβρα άπαχο κιμά χοιρινό (80/20) ή κιμά κοτόπουλου)
- 1 συσκευασία (300 g) περιτυλίγματα gyoza ή wonton (1 συσκευασία (περίπου 36-40 φύλλα) στρογγυλά ή τετράγωνα περιτυλίγματα gyoza/wonton)
- 250 γρ τριμμένο τυρί μοτσαρέλα (2 φλιτζάνια τριμμένο τυρί μοτσαρέλα χαμηλής υγρασίας ή προβολόνε)
- 200 γραμμάρια λάχανο νάπα σε λεπτές φέτες (2 φλιτζάνια λάχανο νάπα (ψιλοκομμένο και αλατισμένο))
- 4 κρεμμύδια (ψιλοκομμένα) (4 κρεμμυδάκια / πράσινα κρεμμυδάκια (σε λεπτές φέτες, ασπράδια και πράσινα χωρισμένα))
- 45 ml τραγανό λάδι τσίλι (3 κουταλιές της σούπας τραγανό τσίλι Sichuan (Λάο Γκαν Μα ή Μομοφούκου))
- 30 ml ελαφριά σάλτσα σόγιας (2 κουταλιές της σούπας σάλτσα σόγιας χαμηλής περιεκτικότητας σε νάτριο)
- 15 ml καβουρδισμένο σησαμέλαιο (1 κουταλιά της σούπας καβουρδισμένο σησαμέλαιο)
- 10 g ψιλοτριμμένο τζίντζερ (1 κουταλιά της σούπας φρέσκο τζίντζερ (τριμμένο ψιλό))
- 3 σκελίδες σκόρδο (ψιλοκομμένες) (3 σκελίδες σκόρδο (ψιλοτριμμένες)
- 15 ml κρασί Shaoxing (1 κουταλιά της σούπας κρασί μαγειρέματος Shaoxing ή ξηρό σέρι)
- 120 ml ζωμός κοτόπουλου (1/2 φλιτζάνι ζωμός από κόκαλα κοτόπουλου με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο ή νερό)
